酣畅
hānchàng
形容詞
生活
意味
痛快な、思う存分な
解説
物事が非常にスムーズに進んだり、心ゆくまで楽しんだりして、非常に心地よい状態を指します。主に感情の満足感や、文章の勢いなどが良いことを表現する際に使われます。
例文
我们痛快地喝了几杯酒，谈得非常酣畅。
Wǒmen tòngkuài de hē le jǐ bēi jiǔ, tán de fēicháng hānchàng.
私たちは痛快にお酒を数杯飲み、とても心ゆくまで語り合った。
这场大雨过后，空气变得格外清新，让人感到酣畅。
Zhè chǎng dàyǔ guòhòu, kōngqì biàn de géwài qīngxīn, ràng rén gǎndào hānchàng.
この大雨の後、空気は格別に清々しくなり、心からさっぱりした気分だ。
類義語
畅快、痛快
派生語
酣畅淋漓
語源
「酣」は酒を飲んで楽しむこと、「畅」は滞りなく流れることを意味します。合わせることで、酒や感情が心ゆくまで満たされ、晴れやかな状態を表します。
覚え方のコツ
「感」動して酒を飲み、心が「暢」快になるイメージ。飲み会で最高の気分になっている様子を「かんちょう（酣畅）」と覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2