过硬

guòyìng

形容詞 生活 教育 スポーツ

意味

(品質や技術などが)非常に優れている、硬い、確固たる

解説

品質が非常に高い、技術や能力が非常に優れていることを指す。また、困難に屈しないほど強固で、頼りになる様子を表す。

例文

他拥有过硬的专业技能,很快便得到了这份工作。

Tā yōngyǒu guòyìng de zhuānyè jìnéng, hěn kuài biàn dédào le zhè fèn gōngzuò.

彼は非常に優れた専門スキルを持っており、すぐにこの仕事を得た。

这名运动员的心理素质过硬,在关键时刻发挥出色。

Zhè míng yùndòngyuán de xīnlǐ sùzhì guòyìng, zài guānjiàn shíkè fāhuī chūsè.

この選手は精神的な強さがあり、重要な局面で素晴らしい活躍をした。

類義語

过硬、精良、扎实

対義語

过软

紛らわしい語

硬过

語源

「过」は通り過ぎる・極めてを意味し、「硬」はかたいことを表します。元々は物理的な硬さを指しましたが、現在は基準や能力などが非常に高い状態を指します。

覚え方のコツ

「過剰に硬い」と覚えましょう。基準を「過」ぎるほど「硬」派な実力を持っている様子をイメージしてください。仕事や能力が極めて高いことを「過硬」と言います。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する