guǒ

動詞 生活 文化

意味

包む、くるむ

解説

外側からものを覆う、または包み込むこと。また、衣類などを身にまとうという意味でも使われます。

例文

她用围巾紧紧地住了自己的脖子,防止着凉。

Tā yòng wéijīn jǐnjǐn de guǒzhù le zìjǐ de bózi, fángzhǐ zháizhǐ zháoliáng.

彼女は風邪を引かないように、マフラーで首をしっかりと包み込んだ。

端午节的时候,我们要用粽叶把糯米紧紧起来。

Duānwǔjié de shíhòu, wǒmen yào yòng zòngyè bǎ nuòmǐ jǐnjǐn guǒ qǐlái.

端午の節句には、ちまきの葉でもち米をしっかりと包まなければならない。

類義語

包、缠、裹挟

派生語

紛らわしい語

語源

衣(ころも)の中に果実がある様子を表す形声文字。果実を布で包み込むことから「つつむ」という意味を持つ。

覚え方のコツ

「衣」の中に「果物」を入れて包むイメージ。果物を服の中に隠して「包み込む(裹)」様子を想像してください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する