柜台
guìtái
名詞
生活
経済
意味
カウンター、受付
解説
銀行、店舗、ホテルなどで、客と店員がやり取りを行うための仕切りやテーブルのこと。サービスを提供したり、会計を行ったりする場所を指します。
例文
我站在银行的柜台前,准备办理一笔定期存款。
Wǒ zhàn zài yínháng de guìtái qián, zhǔnbèi bànlǐ yī bǐ dìngqī cúnkuǎn.
私は銀行のカウンターの前に立ち、定期預金の手続きをする準備をした。
超市的柜台上有许多新鲜的进口水果供顾客挑选。
Chāoshì de guìtái shàng yǒu xǔduō xīnxiān de jìnkǒu shuǐguǒ gōng gùkè tiāoxuǎn.
スーパーのカウンターには、客が選べる新鮮な輸入果物がたくさんある。
類義語
吧台
窗口
派生語
柜台员
紛らわしい語
語源
「柜」は木製の箱や戸棚を意味し、「台」は平らな土台や棚を指します。本来は品物を収める棚や、それを作業台として利用したことが由来です。
覚え方のコツ
「貴(guì)族が置く台」と覚えましょう。高い品物が置いてある貴族のような立派なカウンターをイメージすると、発音と意味が結びつきやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2