关头
guāntóu
名詞
生活
スポーツ
意味
正念場、極めて重要な時
解説
物事の成否が決まるような、非常に重要で危機的な局面や時期を指します。状況が緊迫している場面でよく使われます。
例文
他在比赛的关键关头投进了一个三分球，赢得了胜利。
Tā zài bǐsài de guānjiàn guāntóu tóujìn le yīgè sānfēnqiú, yíngdé le shènglì.
彼は試合の正念場でスリーポイントシュートを決め、勝利を収めた。
在这个紧要关头，我们必须团结一致去面对困难。
Zài zhège jǐnyào guāntóu, wǒmen bìxū tuánjié yīzhì qù miànduì kùnnán.
この重大な局面において、私たちは一致団結して困難に立ち向かわねばならない。
類義語
关键、关口、时刻
紛らわしい語
語源
「关（關）」は門を閉ざすこと、「头（頭）」は物事の端や要点を表します。門の要所を閉めることから、物事の決定的な局面を指すようになりました。
覚え方のコツ
「関所の頭（リーダー）」が突破されるかどうかが、戦いの「関頭（決定的な分かれ道）」だとイメージしてください。発音は「グアントウ」と覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2