guāndiào

意味

閉める、消す

解説

ドアや窓などを閉じる、またはスイッチを切って電気製品や光の供給を止める際に使われる動作を表す言葉です。

例文

類義語

対義語

語源

「关（関）」は門の閂を閉ざす様子、「掉」は本来「落ちる」を意味しますが、動詞の後ろで動作の完了や移動を強調する補語として使われます。

覚え方のコツ

「関所を閉じる」というイメージです。「かん（関）」を「と（掉・ドロップ）」の勢いで完全に閉めると覚えましょう。スイッチをオフにする動作と結びつけると簡単です。