个案
gè'àn
名詞
科学
社会
意味
個案、個別のケース
解説
特定の個人や事象に関する個別の事例のこと。全体の中の一つの具体的なケースを指す際に用いられ、統計や一般的な状況と対比して使われることが多い。
例文
我们必须对这个个案进行深入的调查和分析。
wǒmen bìxū duì zhège gèàn jìnxíng shēnrù de diàochá hé fēnxī.
私たちはこの個案について徹底的な調査と分析を行う必要がある。
这只是一个个案，不能代表整体的发展趋势。
zhè zhǐshì yīgè gèàn, bùnéng dàibiǎo zhěngtǐ de fāzhǎn qūshì.
これは単なる個案であり、全体の発展傾向を代表するものではない。
類義語
个例、案例
派生語
个案化
語源
「個」は個別の物事を指し、「案」は計画や提案を意味します。元来は特定の事例や計画を指す言葉です。
覚え方のコツ
「個」別の「案」件と覚えましょう。個別のケースや特別な提案というニュアンスで、特定の事例を指す際に使われます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2