搁置
gēzhì
動詞
生活
経済
意味
棚上げする、保留する
解説
物事を一時的に処理せず、脇に置いておくこと。議論や計画などを一時停止し、後で検討するために後回しにする様子を表す。
例文
由于双方意见不合，这项投资计划暂时被搁置了。
Yóuyú shuāngfāng yìjiàn bùhé, zhè xiàng tóuzī jìhuà zhànshí bèi gēzhì le.
双方の意見が一致しないため、この投資計画は一時的に棚上げされた。
我们决定把这个争议问题搁置，先讨论其他的事情。
Wǒmen juédìng bǎ zhège zhēngyì wèntí gēzhì, xiān tǎolùn qítā de shìqíng.
私たちはこの論争問題を棚上げにして、先に他のことを議論することにした。
類義語
搁下、搁浅、暂缓
対義語
启用
派生語
搁置权
語源
「搁」は手を添えて置くこと、「置」は物を配置することを示します。両方の字が「置く」という動作に関連しており、物理的または概念的な保留を意味します。
覚え方のコツ
「革（かわ）を置く」と覚えます。「搁」の形が革に似ているため、革製品を一時的に棚に上げておく（保留する）イメージで覚えるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2