抚摸
fǔmō
動詞
生活
意味
撫でる、なでさする
解説
手で優しく触れたり、表面を繰り返しなでたりする動作のこと。愛情や慈しみを込めて動物や人の髪、あるいは物に触れる際に用いられる。
例文
她轻轻地抚摸着小猫那柔软的毛，感觉非常温暖。
Tā qīngqīng de fǔmōzhe xiǎomāo nà róuruǎn de máo, gǎnjué fēicháng wēnnuǎn.
彼女は子猫の柔らかい毛を優しく撫でて、とても温かい気持ちになった。
母亲用手温柔地抚摸孩子的脸，眼神里充满了慈爱。
Mǔqīn yòng shǒu wēnróu de fǔmō háizi de liǎn, yǎnshén lǐ chōngmǎnle cí'ài.
母親は優しく手で子供の顔を撫で、その目には慈しみが溢れていた。
類義語
抚弄
抚摩
摩挲
派生語
抚摸着
語源
「抚」は手を添えてなでる動作を、「摸」は手で触れて感触を確かめることを表します。両方とも手偏（扌）を含む字で、手を使った優しく触れる動作を強調しています。
覚え方のコツ
「フウ（撫）っと優しく、モ（摸）う一度なでる」と覚えましょう。赤ちゃんの頭を撫でるように、手で優しく触れる光景をイメージすると定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2