多么

duōme

副詞 生活 教育

意味

なんて、どれほど

解説

程度が甚だしいことを表す感嘆文や疑問文で用いられます。状態や性質の程度の高さや深さを強調する際に使われます。

例文

这朵花开得多么漂亮啊,真让人感到心情愉快。

Zhè duǒ huā kāi de duōme piàoliang a, zhēn ràng rén gǎndào xīnqíng yúkuài.

この花はなんと美しいことか、本当に気分が良くなります。

他进步得多么快啊,大家对他都感到非常惊讶。

Tā jìnbù de duōme kuài a, dàjiā duì tā dōu gǎndào fēicháng jīngyà.

彼はなんと速く進歩したことか、皆とても驚いています。

類義語

多么、何等、怎么

派生語

紛らわしい語

多末

語源

「多」は夕という字を重ねて多くの量を示す形、「么」は微小なものを表す助辞で、元来は程度や数量を問う「どれほど」という疑問から派生しました。

覚え方のコツ

「どれもこれも、多(た)ーま(么)!」と覚えましょう。どれだけ多いのか、その程度を強調する「どんなに〜か」という感動のニュアンスと一緒に記憶すると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 準4級 HSK 2級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する