杜绝
dùjué
動詞
生活
教育
経済
意味
根絶する、未然に防ぐ
解説
悪い現象や行為が起こらないように、徹底的に断ち切ること。主に不正や欠陥、悪習などを根本から排除する際に用いられる。
例文
我们必须采取措施杜绝校园内的任何暴力行为。
wǒmen bìxū cǎiqǔ cuòshī dùjué xiàoyuán nèi de rènhé bàolì xíngwéi.
私たちはキャンパス内のいかなる暴力行為も根絶するための措置を講じなければならない。
为了食品安全,必须彻底杜绝不合格产品的生产。
wèile shípǐn ānquán, bìxū chèdǐ dùjué bù hégé chǎnpǐn de shēngchǎn.
食品の安全のために、不合格品の生産を徹底的に根絶しなければならない。
類義語
対義語
派生語
杜绝性
語源
「杜」は防ぐこと、「绝」は絶つことを意味します。悪習や弊害を根本から完全に防ぎ、絶やすという意味の言葉です。
覚え方のコツ
「杜(と)めで絶つ」と覚えましょう。悪いことを「と」めて完全に「絶」つイメージです。杜絶という響きから、悪を遮断する強い意志を感じてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2