栋梁
dòngliáng
名詞
教育
社会
意味
棟梁(とうりょう)、柱となる人物
解説
本来は建物の屋根を支える太い柱や梁を指します。比喩的に、国家や組織を支える中心的な役割を担う有能な人材を指す言葉として広く使われます。
例文
我们要培养更多国家建设所需要的优秀栋梁之才。
Wǒmen yào péiyǎng gèng duō guójiā jiànshè suǒ xūyào de yōuxiù dòngliáng zhī cái.
私たちは国造りに必要な優秀な人材をより多く育成しなければならない。
他是学校公认的未来社会建设的栋梁之材。
Tā shì xuéxiào gōngrèn de wèilái shèhuì jiànshè de dòngliáng zhī cái.
彼は学校で認められた未来の社会を担う人材である。
類義語
派生語
栋梁之材
語源
「棟」は屋根の頂上の木、「梁」は屋根を支える横木を意味します。家を支える主要な木材から転じて、重要な役割を担う有能な人物を指すようになりました。
覚え方のコツ
「棟梁(とうりょう)」は日本語でも建築の頭領を指すため、そのまま覚えられます。家を支える大黒柱のような人=「国の棟梁」とイメージすると忘れません。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2