得天独厚
détiāndúhòu
成語
生活
経済
成語
意味
天の恵みを受ける、条件に恵まれている
解説
自然の条件や環境が非常に優れていること。主に土地や場所が素晴らしい資源や地理的条件を備えている様子を指す。
例文
这里地理位置得天独厚，非常适合发展现代旅游产业。
zhèlǐ dìlǐ wèizhì détiāndúhòu, fēicháng shìhé fāzhǎn xiàndài lǚyóu chǎnyè.
ここは地理的条件に恵まれており、現代観光産業の発展に非常に適している。
这个地区拥有得天独厚的自然资源，经济发展潜力巨大。
zhège dìqū yōngyǒu détiāndúhòu de zìrán zīyuán, jīngjì fāzhǎn qiánlì jùdà.
この地域は恵まれた天然資源を有しており、経済発展の潜在力が極めて大きい。
類義語
与生俱来
占尽天时地利
対義語
先天不足
語源
「天」から「得」るものが「独」り「厚」いという意味。元々は自然環境や天賦の才能に恵まれていることを指す成語です。
覚え方のコツ
天から独り占めするほど厚い恩恵を得たと覚えましょう。才能や環境に恵まれたラッキーな姿をイメージしてください。「天（てん）を得（とく）して独（どく）り厚（あつ）い」とリズムで覚えるのも有効です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2