的话
dehuà
接続詞（助詞）
生活
教育
意味
もし〜なら
解説
文末に置いて、仮定や条件を表す語句。「もし〜ならば」という意味で、話し言葉でよく使われます。
例文
如果你明天有时间的话，我们一起去图书馆看书吧。
Rúguǒ nǐ míngtiān yǒu shíjiān de huà, wǒmen yīqǐ qù túshūguǎn kànshū ba.
もし明日時間があるのなら、一緒に図書館へ本を読みに行きましょう。
要是你觉得累的话，就先在家好好休息一下吧。
Yàoshi nǐ juéde lèi de huà, jiù xiān zài jiā hǎohǎo xiūxi yīxià ba.
もし疲れているのなら、まずは家でゆっくり休んでください。
類義語
如果、要是
語源
「的」は形容詞や名詞を修飾する助詞で、「話」は言葉や話を指します。元々は「～のような話」という意味から派生し、仮定条件を表す接続助詞となりました。
覚え方のコツ
「的（的確な）話（はなし）」と覚えましょう。「もし的確な話なら〜だ」という仮定の文脈で使われます。文末に置いて条件を提示する形をリズムで覚えてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1