单边
dānbiān
形容詞
経済
政治
意味
一方的な、単独の
解説
一方に偏っていることや、相手と協力せず単独で行う様子を指します。外交や交渉の場面で、一方の当事者のみが行動を起こす際によく使われます。
例文
我们要反对任何形式的单边主义，维护世界的和平。
Wǒmen yào fǎnduì rènhé xíngshì de dānbiān zhǔyì, wéihù shìjiè de hépíng.
我々はあらゆる形の単独行動主義に反対し、世界の平和を守らなければならない。
这家公司采取了单边行动，导致了市场竞争的失衡。
Zhè jiā gōngsī cǎiqǔ le dānbiān xíngdòng, dǎozhì le shìchǎng jìngzhēng de shīhéng.
この会社は単独行動をとり、市場競争の均衡を崩す結果となった。
類義語
対義語
派生語
单边主义
語源
「単」は一つだけ、「辺」は片側を指します。両者合わせて、片方だけに偏っている状態や一方的な様子を表す言葉です。
覚え方のコツ
「単なる辺り（片側）」と覚えましょう。両側のバランスが取れておらず、片方だけに注目している状況をイメージすると、外交や貿易で使う「単辺的な」というニュアンスが掴みやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2