歹徒
dǎitú
名詞
生活
意味
悪党、凶悪犯
解説
悪事を働く人や犯罪者を指す言葉です。特に暴力や違法行為を行う人物に対して用いられ、社会的に危険な存在として表現されます。
例文
警方迅速行动，成功抓获了那名危险的歹徒。
Jǐngfāng xùnsù xíngdòng, chénggōng zhuāhuò le nà míng wēixiǎn de dǎitú.
警察は迅速に行動し、その危険な暴漢を捕まえることに成功した。
歹徒在夜色掩护下逃跑，目前警方正在全力搜捕。
Dǎitú zài yèsè yǎnhù xià táopǎo, mùqián jǐngfāng zhèngzài quánlì sōubǔ.
暴漢は夜の闇に紛れて逃走し、現在警察が全力で捜索している。
類義語
罪犯、暴徒、坏人
対義語
义士
語源
「歹」は骨を示す字で、死や悪いことを意味します。「徒」は歩く人、あるいは仲間を指します。合わせて、悪いことを行う者という意味になります。
覚え方のコツ
「歹（あし）い道を行く徒党」と覚えましょう。悪いことをする集団や暴漢というネガティブなイメージを、漢字の形と意味から直接結びつけると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2