大有可为

dàyǒu-kěwéi

形容詞(成語) 教育 経済 成語

意味

大いにやりがいがある、将来性が大きい

解説

ある物事や分野において、発展の余地や成功の可能性が非常に大きいことを指します。将来の展望が明るく、存分に能力を発揮できる状況を表現する際によく使われます。

例文

这个新兴的科技行业前景广阔,确实是大有可为的。

Zhège xīnxīng de kējì hángyè qiánjǐng guǎngkuò, quèshí shì dàyǒukěwéi de.

この新興のテクノロジー業界は将来性が広く、まさに大いに期待できる。

年轻人只要肯努力,在很多领域都能够大有可为

Niánqīngrén zhǐyào kěn nǔlì, zài hěnduō lǐngyù dōu nénggòu dàyǒukěwéi.

若者は努力さえすれば、多くの分野で大いに活躍することができる。

類義語

前途无量 大有作为

対義語

語源

「大」は大きい、「有」は存在する、「可」はできる、「為」は行うことを意味します。直訳すると「大きく行うべきことがある」となり、将来の可能性や発展性が非常に大きい状態を指します。

覚え方のコツ

「大変に、有利なことが、まだ『為(な)せる』状態」と覚えましょう。将来的に大きな成果を出す余地が残されているというポジティブなイメージを、努力して成功する未来に結びつけてください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する