大腕儿
dàwànr
名詞
文化
スポーツ
意味
大物、スター
解説
芸能界や特定の業界において、非常に有名で影響力のある実力者やトップスターを指す俗語です。腕前が優れている人物や、権威ある存在を強調する際に使われます。
例文
他现在是演艺圈里响当当的大腕儿，很多人都认识他。
Tā xiànzài shì yǎnyìquān lǐ xiǎngdāngdāng de dàwànr, hěnduō rén dōu rènshi tā.
彼は今や芸能界で名の知れた大物であり、多くの人が彼を知っている。
那位体育界的大腕儿不仅球技精湛，而且为人十分谦虚。
Nà wèi tǐyùjiè de dàwànr bùjǐn qiújì jīngzhàn, érqiě wéirén shífēn qiānxū.
そのスポーツ界の大物は、プレーが巧みなだけでなく、人柄も非常に謙虚だ。
類義語
紛らわしい語
大腕
語源
「大」は大きい、「腕」は腕前、「儿」は北京語特有の接尾辞です。本来は演劇界で「大きな腕前を持つ人」、つまり「大物」を指す言葉です。
覚え方のコツ
腕に自信がある、まさに「大物」の姿をイメージしましょう。「腕（ワン）があるから大物だ」と覚えてください。北京っ子の口調で「ダァワンル」と発音すると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2