打捞
dǎlāo
動詞
生活
科学
意味
引き揚げる、サルベージする
解説
水中に沈んだものや死体などを探し出して引き上げること。転じて、困難な状況から救い出したり、必要な情報を探し出す際にも用いられる。
例文
潜水员正在深海里打捞那艘沉没多年的旧木船。
Qiánshuǐyuán zhèngzài shēnhǎi lǐ dǎlāo nà sōu chénmò duōnián de jiù mùchuán.
ダイバーが深海で長年沈んでいた古い木造船を引き揚げている。
救援队在事故地点紧急打捞落入水中的重要设备。
Jiùyuánduì zài shìgù dìdiǎn jǐnjí dǎlāo luò rù shuǐzhōng de zhòngyào shèbèi.
救助隊が事故現場で水中へ落ちた重要機器を緊急引き揚げしている。
類義語
打捞、打捞出、捞取
派生語
打捞者
紛らわしい語
打劳
語源
「打」は手を動かして何かをする動作、「撈」は水の中からすくい取ることを意味します。この二文字で、沈んだものなどを水から引き上げる動作を表します。
覚え方のコツ
「打つ手で捞（ろう）ろう」と覚えましょう。水中に沈んだ宝物を、手を打つように素早く、すくい上げて引き揚げる情景をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2