错综复杂
cuòzōng-fùzá
形容詞
文化
経済
政治
成語
意味
錯綜複雑（さくそうふくざつ）
解説
物事が入り組んでいて非常に複雑であること。人間関係や事態が多岐にわたり、容易に解きほぐせない様子を表す。
例文
这件事情的情况非常错综复杂，我们需要更多时间调查。
Zhè jiàn shìqíng de qíngkuàng fēicháng cuòzōng fùzá, wǒmen xūyào gèng duō shíjiān diàochá.
この件の状況は非常に錯綜しており、我々は調査にもっと時間が必要だ。
国际关系往往错综复杂，很难用简单的逻辑去理解。
Guójì guānxì wǎngwǎng cuòzōng fùzá, hěn nán yòng jiǎndān de luójí qù lǐjiě.
国際関係は往々にして錯綜しており、単純な論理で理解するのは難しい。
類義語
盘根错节
扑朔迷离
対義語
井然有序
語源
「錯」は混じり合う、「綜」は糸を合わせることを指し、全体で糸が複雑に絡み合う様子を表します。事態や物事が入り組んで整理しにくい状態を意味する成語です。
覚え方のコツ
「錯綜（さくそう）」と日本語でも使うので、そのまま「複雑」とセットで覚えるとスムーズです。糸がこんがらがって『錯』綜し、非常に『複雑』な状態とイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2