簇拥
cùyōng
動詞
生活
文化
意味
群がる、取り囲む
解説
多くの人が一箇所に集まって取り囲むこと。また、花や草木などが密集して咲き乱れる様子を表す際にも用いられる。
例文
游客们簇拥在广场上，等待观看盛大的升旗仪式。
Yóukèmen cùyōng zài guǎngchǎng shàng, děngdài guānkàn shèngdà de shēngqí yíshì.
観光客は広場に群がり、盛大な国旗掲揚式を見るのを待っている。
粉丝们簇拥着明星走出机场，场面显得非常热闹。
Fěnsīmen cùyōngzhe míngxīng zǒuchū jīchǎng, chǎngmiàn xiǎnde fēicháng rènào.
ファンたちはスターを取り囲んで空港から出ていき、現場は非常に賑やかだった。
派生語
簇拥者
語源
「簇」は矢が集まること、「拥」は抱え込むことを意味します。全体で、人々が群がって押し寄せる様子を表しています。
覚え方のコツ
「族（ぞく）が擁（よう）する」と覚えます。大勢の部族がリーダーを擁立するために、周囲にわーっと集まって取り囲む光景をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2