此起彼伏
cǐqǐ-bǐfú
成語
生活
文化
成語
意味
次から次へと起こる
解説
こちらが起きればあちらが伏すという意味で、物事が絶え間なく次々と発生したり、活発に入れ替わったりする様子を表します。声や動きなどが連続して続く状態によく使われます。
例文
窗外传来一阵阵此起彼伏的蝉鸣声，让人感到心烦。
Chuāngwài chuánlái yīzhènzhèn cǐqǐbǐfú de chánmíng shēng, ràng rén gǎndào xīnfán.
窓の外からセミの鳴き声が次々と聞こえ、イライラする。
会场内响起了一阵阵此起彼伏的掌声和欢呼声。
Huìchǎng nèi xiǎngqǐle yīzhènzhèn cǐqǐbǐfú de zhǎngshēng hé huānhū shēng.
会場内では、あちこちから拍手と歓声が湧き起こった。
類義語
対義語
此消彼长
語源
「此」はこれ、「起」は起こる、「彼」はあれ、「伏」は伏すという意味です。こちらが起きればあちらが伏せるという構造から、物事が絶え間なく続く様子を表します。
覚え方のコツ
「しきひふ」という音の響きを、「敷き引く」動作の繰り返しとイメージしましょう。山が次々と現れたり消えたりするような、波のような動きを視覚的に捉えると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2