纯粹
chúncuì
形容詞
文化
科学
意味
純粋
解説
混じりけがなく純粋であること。また、考え方や動機が単純で邪心がない様子、あるいは単に「全く」「完全に」といった程度を強調する副詞的用法も持つ。
例文
他对艺术的追求非常纯粹，从不考虑任何名利。
tā duì yìshù de zhuīqiú fēicháng chúncuì, cóngbù kǎolǜ rènhé mínglì.
彼の芸術への追求は非常に純粋で、名声や利益を一切考慮しない。
这不仅仅是一个巧合，而是纯粹的科学实验结果。
zhè bùjǐnjǐn shì yīgè qiǎohé, ér shì chúncuì de kēxué shíyàn jiéguǒ.
これは単なる偶然ではなく、純粋な科学実験の結果である。
対義語
杂质
派生語
纯粹性
紛らわしい語
纯净
語源
「纯」は糸が混じりけなく真っ白なこと、「粹」は米が精選されて混じりけがないことを指します。二つ合わさって混じりけがない純粋な状態を意味します。
覚え方のコツ
「純粋な心」をイメージしましょう。「純」も「粋」も日本語でそのまま使える漢字なので、純粋という熟語をそのまま覚えるのが一番効率的です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2