出境
chū//jìng
動詞
生活
文化
意味
出国
解説
ある国から他の国や地域へ出ていくことを指します。主に国境を越えて国外へ渡航する手続きや移動の際によく使われる表現です。
例文
我这次出境旅游，需要提前准备好有效的个人护照。
Wǒ zhè cì chūjìng lǚyóu, xūyào tíqián zhǔnbèi hǎo yǒuxiào de gèrén hùzhào.
今回海外旅行をするにあたり、有効なパスポートを事前に準備する必要がある。
由于出境人数不断增加，机场安检处排起了很长的队伍。
Yóuyú chūjìng rénshù bùduàn zēngjiā, jīchǎng ānjiǎn chù pái qǐle hěn cháng de duìwu.
出国する人が増え続けているため、空港の保安検査場には長い列ができている。
類義語
対義語
派生語
出境处
語源
「出」は足が穴から出る様子、「境」は土地の境界を意味します。国や地域の境界を越えて外へ出ることを指す言葉です。
覚え方のコツ
「国境を越えて出ていく」というイメージで覚えましょう。「出」て「境」をまたぐ、と考えると入出国管理の風景が浮かびやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2