稠
chóu
形容詞
生活
社会
意味
濃い、とろりとした
解説
液体などが粘り気があって濃い様子を表す言葉です。また、物事の間隔が密で隙間がない状態を指すこともあります。
例文
这碗粥煮得太稠了，你需要再加一点清水。
Zhè wǎn zhōu zhǔ de tài chóu le, nǐ xūyào zài jiā yīdiǎn qīngshuǐ.
このお粥は煮込みすぎてドロドロなので、少し水を加えるべきだ。
由于人口过于稠密，这个城市的交通压力非常大。
Yóuyú rénkǒu guòyú chóumì, zhège chéngshì de jiāotōng yālì fēicháng dà.
人口が密集しすぎているため、この街の交通への負担は非常に大きい。
類義語
浓、密
対義語
派生語
紛らわしい語
绸
語源
「禾（稲）」と「周（ぐるりと囲む）」から成り、稲がびっしりと並んで隙間がない様子を表します。転じて、物事が密に詰まっている状態を意味します。
覚え方のコツ
「稲（禾）が一周（周）ぐるりと密集している」というイメージを浮かべましょう。人口密度が高い時に「稠密（ちゅうみつ）」と使うので、密な状態を指すと記憶します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2