冲刺
chōngcì
動詞
教育
スポーツ
意味
スプリント、ラストスパート、急いで目標に向かう
解説
短距離を全力で走ることや、目標達成のために最後の段階で全力を尽くすことを指します。試験やプロジェクトの最終追い込みなどでよく使われます。
例文
运动员正在进行最后的冲刺，为了取得更好的比赛成绩。
yùndòngyuán zhèngzài jìnxíng zuìhòu de chōngcì, wèile qǔdé gèng hǎo de bǐsài chéngjì.
選手はより良い成績を収めるために最後のスパートをかけている。
考试前的一个月，我开始进入了最后的复习冲刺阶段。
kǎoshì qián de yīgè yuè, wǒ kāishǐ jìnrùle zuìhòu de fùxí chōngcì jiēduàn.
試験前の一ヶ月、私は最後の復習スパート期間に入った。
類義語
全力以赴、冲锋、奋力
派生語
冲刺感
紛らわしい語
冲击
語源
「冲」は勢いよく突き進むこと、「刺」は突き刺すことを意味します。元々は勢いよく駆け抜けて目標を突くという動作から、全力を出して限界まで挑戦することを指すようになりました。
覚え方のコツ
「中（ちゅう）で刺（さ）すほど突っ走る」と覚えましょう。マラソンのゴール前など、目標に向かって真っ直ぐに突き進んでいく全力疾走の姿をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2