吃苦

chī//kǔ

動詞 生活 教育

意味

苦労する、辛い目に遭う

解説

困難や苦痛を経験すること。精神的または肉体的に辛い状況に耐えたり、苦しい生活を送ったりすることを指す。

例文

我们要有吃苦的精神,才能在事业上取得成功。

wǒmen yào yǒu chīkǔ de jīngshén, cáinéng zài shìyè shàng qǔdé chénggōng.

私たちは苦労を厭わない精神を持ってこそ、仕事で成功できる。

现在的年轻人也应该学会吃苦,锻炼自己的意志力。

xiànzài de niánqīng rén yě yīnggāi xuéhuì chīkǔ, duànliàn zìjǐ de yìzhìlì.

今の若者も苦労することを学び、自分の意志力を鍛えるべきだ。

類義語

受苦、受罪

対義語

享福

派生語

吃苦耐劳

語源

「吃」は食べる、「苦」は苦い味を意味します。直訳すると「苦いものを食べる」であり、転じて苦難や困難を経験することを指します。

覚え方のコツ

「苦(く)を食べる」と覚えてください。マラソンや勉強など、何か辛いことを乗り越える時に「今、苦を食べている(耐えている)」とイメージすると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する