乘人之危
chéngrenzhibēi
成語
生活
社会
成語
意味
人の危ういことにつけ込む
解説
相手が苦境や困難に陥っている状況を利用して、自分に有利な条件を押し付けたり、利益を得ようとしたりする卑劣な行いを指します。
例文
我们绝对不能利用别人的困难，去做乘人之危的事。
wǒmen juéduì bùnéng lìyòng biérén de kùnnán, qù zuò chéngrénzhīwēi de shì.
他人の困難を利用して、弱みに付け込むようなことをしてはならない。
他在这种时候提出无理要求，简直就是乘人之危。
tā zài zhè zhǒng shíhòu tíchū wúlǐ yāoqiú, jiǎnzhí jiùshì chéngrénzhīwēi.
彼がこのような時に無理な要求をするのは、まさに火事場泥棒だ。
類義語
趁火打劫
対義語
雪中送炭
語源
「乘（乗る）」は隙をつくこと、「危」は危うい状況を表します。他人の危難に乗じて利益を得るという故事成語です。
覚え方のコツ
「城（乘）に、人の危うい隙に乗じる」と覚えましょう。戦国時代のような殺伐としたイメージで、ピンチの時に襲いかかる卑怯な姿を想像してください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2