成群结队
chéngqún-jiéduì
成語(動詞句)
生活
教育
科学
成語
意味
群れをなす、ぞろぞろと集まる
解説
多くの人や動物が群れを作り、まとまって行動する様子。集団で移動したり、一緒に何かをしたりする場面で使われる。
例文
学生们成群结队地走进校园,开始了一天的学习生活。
Xuéshēngmen chéngqúnjiéduì de zǒujìn xiàoyuán, kāishǐ le yìtiān de xuéxí shēnghuó.
学生たちは群れをなして校庭に入り、一日の学習生活を始めた。
候鸟成群结队地飞向南方,准备在那里度过寒冬。
Hòuniǎo chéngqúnjiéduì de fēixiàng nánfāng, zhǔnbèi zài nàlǐ dùguò hándōng.
渡り鳥は群れをなして南へ飛び、そこで厳しい冬を越す準備をする。
類義語
结队成群、成帮结伙
対義語
形单影只
派生語
成群结队地
語源
「成群」は群れをなすこと、「结队」は隊列を作ることを意味します。全体で、多くの人や動物が一団となって行動する様子を表す成語です。
覚え方のコツ
「成群(せいぐん)」で群れを作り、「结队(けつたい)」で隊列を組むと覚えます。整列して行進する軍隊のイメージで、まとまった行動を連想してください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2