朝着
cháozhe
前置詞
生活
教育
意味
〜に向かって
解説
ある特定の方向や目標に向かうことを表す際に用いられます。物理的な方向だけでなく、抽象的な目標や姿勢に対して使われることもあります。
例文
他坚定地朝着自己的梦想,一步一个脚印地努力前行。
Tā jiāndìng de cháozhe zìjǐ de mèngxiǎng, yībù yīgè jiǎoyìn de nǔlì qiánxíng.
彼は自分の夢に向かって、一歩ずつ着実に努力して突き進んでいる。
我们必须朝着正确的方向,勇敢地迎接未来的所有挑战。
Wǒmen bìxū cháozhe zhèngquè de fāngxiàng, yǒnggǎn de yíngjiē wèilái de suǒyǒu tiǎozhàn.
私たちは正しい方向に向かって、未来のあらゆる挑戦を勇敢に迎えるべきだ。
類義語
向着
对着
語源
「朝」は草の間から昇る太陽を、「着」は衣服を着る、または到達するという意味を指します。全体で、目標に向かって進むという空間的な方向を表す動詞となりました。
覚え方のコツ
「朝(あさ)」に「着(つ)」くことを目指して進むイメージ。「朝の目的地に着くために、そちらの方角へ向かって歩く」と覚えると、方向性を示す意味が自然と定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2