畅销
chàngxiāo
形容詞・動詞
生活
経済
意味
ベストセラーの、よく売れる
解説
商品や書籍などが非常によく売れている状態を指します。市場で人気があり、多くの人に購入されていることを表す際によく使われる言葉です。
例文
这部小说非常畅销,在书店里很快就卖完了。
zhè bù xiǎoshuō fēicháng chàngxiāo, zài shūdiàn lǐ hěn kuài jiù màiwán le.
この小説は非常に売れ行きが良く、書店ですぐに売り切れた。
这款新型手机在市场上非常畅销,深受年轻人喜爱。
zhè kuǎn xīnxíng shǒujī zài shìchǎng shàng fēicháng chàngxiāo, shēn shòu niánqīngrén xǐ'ài.
この新型スマートフォンは市場で非常に人気があり、若者に愛されている。
類義語
热销
走俏
対義語
滞销
派生語
畅销书
語源
「畅(暢)」は伸びやかで滞りないこと、「销(銷)」は溶けることや流通することを意味します。合わせて「商品が滞りなく溶けるように売れる」という成り立ちです。
覚え方のコツ
「長(畅)」く「消化(销)」されていく商品と覚えましょう。売り場から次々と商品が消えていくほど、たくさん売れている様子をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2