藏匿
cángnì
動詞
生活
社会
意味
隠す、潜伏する
解説
人や物を人目につかない場所に隠すこと。また、犯罪者や秘密の物品を他人に知られないように匿う際にも使われます。
例文
他试图在仓库里藏匿那批走私的贵重商品。
tā shìtú zài cāngkù lǐ cángnì nà pī zǒ zǒusī de guìzhòng shāngpǐn.
彼は倉庫の中にその密輸の貴重品を隠そうと試みた。
由于罪犯藏匿得很隐蔽，警察很难找到他。
yóuyú zuìfàn cángnì de hěn yǐnbì, jǐngchá hěn nán zhǎodào tā.
犯人がひっそりと身を隠しているため、警察は彼を見つけるのが困難だ。
対義語
派生語
藏匿处
紛らわしい語
語源
「藏」は草の中に隠された蔵を、「匿」は隠れることを意味します。二文字とも「隠す」という意味を持ち、物をひっそりと隠すことを指します。
覚え方のコツ
「蔵（くら）に隠す」というイメージと、「匿名（とくめい）」の「匿（かくれる）」を合わせます。「蔵に匿名で物を隠す」という怪しい場面を想像すると覚えやすいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2