残留
cánliú
動詞・名詞
生活
科学
意味
残留
解説
ある場所や集団の中にそのまま残ることを指します。物質が使われた後に一部が残存する場合や、組織から去らずにとどまる状況などで広く用いられます。
例文
由于残留的化学物质，这条河流里的鱼类减少了。
Yóuyú cánliú de huàxué wùzhì, zhè tiáo héliú lǐ de yúlèi jiǎnshǎo le.
残留する化学物質のせいで、この川の魚が減少した。
我们需要清理残留的垃圾，保持环境的清洁卫生。
Wǒmen xūyào qīnglǐ cánliú de lājī, bǎochí huánjìng de qīngjié wèishēng.
環境の清潔を保つために、残留したゴミを掃除する必要がある。
類義語
余留、存留、剩下
対義語
迁出
派生語
残留物
語源
「残」は「戔（残る）」＋「歹（死）」で削り取られて残る意。「留」は「卯（しるし）」と「田（場所）」から成り、その場にとどまることを意味します。
覚え方のコツ
「残」る「留」守番というイメージで覚えましょう。去りゆく人を見送り、自分だけその場に留まって残る様子を連想すると、意味と漢字が結びつきやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2