出门
chū//mén
動詞
生活
意味
外出する
解説
家から外へ出ること。仕事や遊びなどで目的地に向かう際や、単に外に出る行為全般を指す日常的な表現です。
例文
今天外面天气很好，我很想出门去公园走走。
Jīntiān wàimiàn tiānqì hěn hǎo, wǒ hěn xiǎng chūmén qù gōngyuán zǒuzǒu.
今日は外の天気がとても良いので、公園へ出かけたいです。
出门的时候，别忘了带上雨伞和自己的手机。
Chūmén de shíhòu, bié wàngle dài shàng yǔsǎn hé zìjǐ de shǒujī.
外出する時は、傘と携帯電話を忘れないようにしてください。
類義語
対義語
进门
派生語
出门人
語源
「出」は足跡が洞窟から出る様子を象った象形文字で「出る」こと、「門」は両開きの扉を象った象形文字です。合わせて、家や建物から外へ出ることを意味します。
覚え方のコツ
「門から出る」という動作そのものなので、漢字の形をそのままイメージするのが一番です。「もんからでる」とリズムよく唱えて、外出の様子を思い浮かべましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1