不解

bùjiě

動詞、形容詞 生活 教育

意味

理解できない、腑に落ちない

解説

物事の道理や理由がわからず、納得できない状態を指します。また、他人の心情や状況を理解できないときにも用いられます。

例文

我对他这种奇怪的做法感到非常不解,难以理解。

wǒ duì tā zhè zhǒng qíguài de zuòfǎ gǎndào fēicháng bùjiě, nányǐ lǐjiě.

私は彼のこのような奇妙なやり方に非常に納得がいかず、理解しがたい。

对于这项决定的原因,大家都表示十分不解和疑惑。

duìyú zhè xiàng juédìng de yuányīn, dàjiā dōu biǎoshì shífēn bùjiě hé yíhuò.

この決定の理由について、皆が非常に納得がいかず疑問に思っている。

類義語

费解、不明白、难以理解

対義語

派生語

不解之缘

紛らわしい語

語源

「不」は否定を表し、「解」は解き明かす・理解するという意味です。合わせて「理解できない」「納得がいかない」という意味になります。

覚え方のコツ

「解(かい)する」ことが「不(ふ)」できる。つまり、謎が解けなくて「不解(ふかい)」だ!と、状態と漢字をセットでイメージして覚えましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する