不见得
bújiàn·dé
副詞
生活
文化
意味
必ずしも〜とは限らない
解説
ある事柄について、必ずしもそうであるとは言い切れない、またはそうである可能性が低いという否定的な推測や判断を表す。
例文
这件事对他来说，其实并不见得是一件坏事。
zhè jiàn shì duì tā lái shuō, qíshí bìng bú jiànde shì yī jiàn huàishì.
この件は彼にとって、実は必ずしも悪いこととは限らない。
大家都说这个电影很好看，但我却不见得这么认为。
dàjiā dōu shuō zhège diànyǐng hěn hǎokàn, dàn wǒ què bìng bú jiànde zhème rènwéi.
みんなはこの映画が面白いと言うが、私はそうとは限らないと思う。
類義語
対義語
见得
語源
「不（〜ない）」＋「見（見える）」＋「得（可能補語）」で構成されます。直訳すると「見ることができるとは限らない」となり、そこから「必ずしも〜とは言えない」という否定的な推測や意見を表す表現になりました。
覚え方のコツ
「見えない（見）＋得（とく）する？」と問いかけてみてください。「必ずしも見得（見栄）を張ることが得とは限らないよね」と自分に言い聞かせるストーリーで覚えると、意味とニュアンスが定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2