重复
chóngfù
動詞、形容詞
生活
教育
意味
繰り返す、重複する
解説
同じ事柄が二度以上行われること、または同じ内容が複数存在することを指します。動作として繰り返す場合と、状態として重複している場合の双方で用いられます。
例文
我们不需要重复同样的工作，应该提高工作效率。
Wǒmen bù xūyào chóngfù tóngyàng de gōngzuò, yīnggāi tígāo gōngzuò xiàolǜ.
私たちは同じ作業を繰り返す必要はなく、仕事の効率を上げるべきだ。
这段话的意思有点重复，请你把它修改一下吧。
Zhè duàn huà de yìsi yǒudiǎn chóngfù, qǐng nǐ bǎ tā xiūgǎi yīxià ba.
この文章の意味は少し重複しているので、修正してください。
対義語
派生語
重复性
語源
「重」は人が荷物を背負う姿、「復」は行き来して元に戻ることを指します。二つが組み合わさり、同じことが何度も繰り返されることを意味します。
覚え方のコツ
「重なって復（また）来る」と覚えましょう。一度終わったはずの作業が、まるで重たい荷物を背負って何度も戻ってくるように繰り返される様子をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1