冰山
bīngshān
名詞
生活
科学
意味
氷山
解説
海上に浮かぶ巨大な氷の塊のこと。比喩的に、表面には現れていない大きな問題や隠された真実の一部を指す際にも使われる。
例文
我们只看到了冰山的一角，下面还有很多秘密。
wǒmen zhǐ kàn dào le bīngshān de yī jiǎo, xiàmiàn hái yǒu hěnduō mìmì.
私たちは氷山の一角を見ただけで、その下にはまだ多くの秘密がある。
那座巨大的冰山在阳光下闪烁着耀眼的光芒。
nà zuò jùdà de bīngshān zài yángguāng xià shǎnshuòzhe yàoyǎn de guāngmáng.
その巨大な氷山は、日差しの中で眩い光を放っている。
類義語
冰川
派生語
冰山效应
語源
「冰」は氷そのものを指し、「山」は巨大な塊を意味します。海上に浮かぶ巨大な氷の塊という物理的形状から成り立っています。
覚え方のコツ
「氷の山」という漢字そのままの意味なので、日本語話者には非常に覚えやすいです。タイタニック号がぶつかった巨大な氷山をイメージすると、より強く記憶に残ります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2