表率
biǎoshuài
名詞
生活
教育
意味
模範、手本
解説
周囲の人々の手本となるような立派な言動や態度のこと。特に組織や社会において、他者が従うべき良い基準を示す存在を指す。
例文
我们要为年轻人树立良好的表率,引导他们积极向上。
wǒmen yào wèi niánqīngrén shùlì liánghǎo de biǎoshuài, yǐndǎo tāmen jījí xiàngshàng.
私たちは若者のために良い模範を示し、彼らを前向きに導くべきだ。
作为班长,他处处为大家做出表率,深受同学尊敬。
zuòwéi bānzhǎng, tā chùchù wèi dàjiā zuòchū biǎoshuài, shēnshòu tóngxué zūnjìng.
学級委員として、彼はあらゆるところで皆の模範となり、クラスメートから深く尊敬されている。
類義語
榜样、楷模、典范
派生語
表率性
語源
「表」は外側や手本、「率」は従うことを意味します。人々が手本として従うべき存在、すなわち模範を指す言葉です。
覚え方のコツ
「ひょうりつ」と読みます。「表(ひょう)」に出る「率(ひきい)」る人、つまり皆が手本にするリーダーだと覚えましょう。表彰されるような立派な手本と結びつけてイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2