编造
biānzào
動詞
生活
教育
意味
でっち上げる、捏造する
解説
事実ではないことを作り上げること。嘘や虚偽の内容を意図的に創作して、もっともらしく仕立て上げる際に使われる表現です。
例文
他总是喜欢编造一些虚假的故事来欺骗朋友。
Tā zǒngshì xǐhuān biānzào yīxiē xūjiǎ de gùshì lái qīpiàn péngyǒu.
彼はいつも友達を騙すために偽の物語をでっち上げるのが好きだ。
由于缺乏证据，这个报告的内容完全是编造的。
Yóuyú quēfá zhèngjù, zhège bàogào de nèiróng wánquán shì biānzào de.
証拠がないため、この報告書の内容は完全にでっち上げられたものだ。
類義語
対義語
派生語
编造者
語源
「编」は糸を編むこと、「造」は作ることを意味します。本来は竹細工などを編んで作ることを指しましたが、転じて物語などを組み立てる（でっち上げる）という意味になりました。
覚え方のコツ
「糸を編む（编）」ようにして「作り上げる（造）」と覚えます。真実ではないものを、つぎはぎして「でっち上げる」というネガティブなイメージで結びつけると記憶に定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2