抱负
bàofù
名詞
生活
教育
意味
抱負
解説
将来の目標や計画、大きな志のこと。主に個人的な成功や社会的な貢献を目指す際の前向きで壮大な意欲を指す言葉です。
例文
他从小就立志要实现自己的人生抱负，永不放弃。
Tā cóng xiǎo jiù lìzhì yào shíxiàn zìjǐ de rénshēng bàofù, yǒng bù fàngqì.
彼は幼い頃から人生の抱負を実現すると志し、決してあきらめない。
我们要努力学习，为了实现心中的远大抱负而奋斗。
Wǒmen yào nǔlì xuéxí, wèile shíxiàn xīnzhōng de yuǎndà bàofù ér fèndòu.
私たちは心の中にある大きな抱負を実現するために、努力して学ぶべきだ。
類義語
理想
志向
派生語
抱负不凡
語源
「抱」は腕で抱えること、「負」は背負うことを意味します。これらが合わさり、胸の中に大きな理想を抱き、それを責任として背負うことを指すようになりました。
覚え方のコツ
「抱負」という言葉は日本語でも使いますが、中国語ではより強く「大きな夢や野心」というニュアンスがあります。背中に大きな志を負って抱える自分をイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2