伴奏

bànzòu

名詞、動詞 生活 文化

意味

伴奏

解説

主旋律を歌う人や楽器の背後で、音楽的な補助やリズムの支えを行うこと。また、その演奏そのものを指す。

例文

她正在给小提琴演奏进行钢琴伴奏,声音非常优美。

Tā zhèngzài gěi xiǎotíqín yǎnzòu jìnxíng gāngqín bànzòu, shēngyīn fēicháng yōuměi.

彼女はバイオリン演奏のピアノ伴奏をしており、音がとても美しい。

这首歌曲的伴奏音乐很轻快,让人听了心情愉悦。

Zhè shǒu gēqǔ de bànzòu yīnyuè hěn qīngkuài, ràng rén tīngle xīnqíng yúyuè.

この歌の伴奏音楽は軽快で、聴くと気分が明るくなる。

類義語

伴唱

派生語

伴奏者

語源

「伴」は人が寄り添うこと、「奏」は両手で楽器を演奏することに由来します。主旋律に寄り添うように演奏するという意味です。

覚え方のコツ

「伴」が「伴侶(はんりょ)」のように寄り添うイメージを持ち、「奏」は「奏でる」と覚えます。主役のメロディに寄り添って演奏する光景を思い浮かべましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する