颁奖
bān//jiǎng
動詞
文化
教育
意味
授賞する、表彰する
解説
賞状、メダル、賞金などを授与すること。競技会やコンクールなどで優秀な成績を収めた人や団体に対して賞を与える行為を指す。
例文
校长在礼堂里为优秀的毕业生进行颁奖仪式。
Xiàozhǎng zài lǐtáng lǐ wèi yōuxiù de bìyèshēng jìnxíng bānjiǎng yíshì.
校長は講堂で優秀な卒業生のために授賞式を行った。
电影节的组委会将于今晚举行盛大的颁奖典礼。
Diànyǐngjié de zǔwěihuì jiāng yú jīnwǎn jǔxíng shèngdà de bānjiǎng diǎnlǐ.
映画祭の実行委員会は今晩、盛大な授賞式を開催する。
類義語
授奖、颁发奖项
対義語
派生語
颁奖典礼
語源
「颁」は頒（分ける）の簡体字で、公に配ることを意味します。「奖」は賞（褒美）の簡体字です。合わせて、褒美を授与することを指します。
覚え方のコツ
「半分（颁）の賞（奖）」をもらうイメージ。授賞式の壇上で、輝くメダルをみんなに配っている光景を想像すると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2