祝愿

zhùyuàn

動詞 生活 教育

意味

願い、祈る、祝う

解説

心から相手の幸福や成功などを願うこと。特に誕生日や祝日、あるいは新しい門出などに対して良い結果を期待し、祈る気持ちを表す際によく使われる。

例文

我真心祝愿大家在新的一年里身体健康,万事如意。

Wǒ zhēnxīn zhùyuàn dàjiā zài xīn de yì nián lǐ shēntǐ jiànkāng, wànshì rúyì.

新しい一年が皆様にとって健康で、全てが順調に進むことを心から願っています。

老师送上美好的祝愿,希望同学们都能考上理想的大学。

Lǎoshī sòng shàng měihǎo de zhùyuàn, xīwàng tóngxuémen dōu néng kǎoshàng lǐxiǎng de dàxué.

先生は学生たちが皆、理想の大学に合格できるよう素晴らしい願いを贈った。

類義語

祝福、祈愿

対義語

诅咒

派生語

祝愿者

紛らわしい語

語源

「祝」は神への祈りと喜びを捧げる姿、「愿」は本来の願いや誠実な心を意味します。二つが組み合わさり、神仏や相手に対して良いことが起こるよう心から願うことを表します。

覚え方のコツ

「祝」はイベントを「祝う」と覚え、「愿」は「願い」と読みが似ているため、「祝って願いをかける=お祝いの言葉や願い」とストーリーを作ると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する