诸位

zhūwèi

代名詞 生活 教育

意味

皆様、諸君

解説

多くの人や相手をまとめて呼ぶ際に使う丁寧な敬称。演説や手紙の冒頭などで、聴衆や読み手に対して広く呼びかけるために用いられる。

例文

诸位,请大家安静下来,会议马上就要开始了。

zhūwèi, qǐng dàjiā ānjìng xiàlái, huìyì mǎshàng jiù yào kāishǐ le.

皆様、静かにしてください。会議がまもなく始まります。

感谢诸位的光临,这次活动取得了圆满的成功。

gǎnxiè zhūwèi de guānglín, zhè cì huódòng qǔdé le yuánmǎn de chénggōng.

皆様のご来場に感謝いたします。今回のイベントは無事成功しました。

派生語

诸位先生

語源

「诸」は多くのという意味で、「位」は人々の位を表します。全体として、複数の人々に対する敬称を意味します。

覚え方のコツ

「諸々(もろもろ)の位(くらい)の高い方々」と覚えましょう。会議やスピーチの冒頭で全員に向けて呼びかける際に使われる、丁寧な言葉です。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する