织
zhī
動詞
生活
科学
意味
編む、織る
解説
糸や繊維などを交差させて布や網などを作ることを指します。また、比喩的に文章や計画などをまとめる際にも使われます。
例文
奶奶正在客厅里专心致志地织一件红色的毛衣。
nǎinai zhèngzài kètīng lǐ zhuānxīnzhìzhì de zhī yī jiàn hóngsè de máoyī.
祖母は居間で集中して赤いセーターを編んでいる。
由于技术的进步，现在工厂里主要使用机器织布。
yóuyú jìshù de jìnbù, xiànzài gōngchǎng lǐ zhǔyào shǐyòng jīqì zhībù.
技術の進歩により、現在工場では主に機械を使って布を織っている。
類義語
编、编织
派生語
紛らわしい語
語源
「糸」と「只（音符）」から成る形声文字です。元々は糸を織り上げて布を作ることを指し、転じて何かを編み上げたり作成したりする意味で使われます。
覚え方のコツ
「糸」を使って「只（ただ）」ひたすらに布を編む様子をイメージしましょう。服の「組織（そしき）」を作る作業だと覚えると、熟語との関連付けがしやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1