阴谋
yīnmóu
名詞
文化
社会
意味
陰謀
解説
他人を陥れたり、不正な目的を達成したりするために密かに計画される悪意のあるたくらみ。政治的や社会的な文脈で、隠密に行われる策略を指すことが多い。
例文
电影里的反派策划了一个巨大的阴谋来控制城市。
diàn yǐng lǐ de fǎn pài cè huà le yī gè jù dà de yīn móu lái kòng zhì chéng shì.
映画の中の悪役が街を支配するための巨大な陰謀を企てた。
警察发现这背后隐藏着一个复杂的政治阴谋。
jǐng chá fā xiàn zhè bèi hòu yǐn cáng zhe yī gè fù zá de zhèng zhì yīn móu.
警察はこの背後に複雑な政治的陰謀が隠されていることを発見した。
類義語
対義語
阳谋
派生語
阴谋论
語源
「陰」は影や隠れた場所、「謀」ははかりごとを意味します。表に出ない場所で密かに計画を練ることから、悪意のある企みを指すようになりました。
覚え方のコツ
「陰」から影のイメージ、「謀」から謀反の謀を連想しましょう。暗い影の中で誰かが悪事を企んでいる怪しい光景を思い浮かべると、言葉の意味と結びつきやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1