一时

yīshí

副詞 生活 教育

意味

一時(いっとき)、しばらく

解説

ある短い期間や、その場限りの状態を指す。また、偶然に何かが起こる様子や、一時的な事態を表現する際に用いられる。

例文

由于一时疏忽,我忘记带走放在桌上的重要文件了。

Yóuyú yīshí shūhū, wǒ wàngjì dài zǒu fàng zài zhuō shàng de zhòngyào wénjiàn le.

一時的な不注意で、テーブルに置いた重要書類を持っていくのを忘れました。

很多事情不要只看一时,要多考虑长远的未来发展。

Hěnduō shìqíng bùyào zhǐ kàn yīshí, yào duō kǎolǜ chángyuǎn de wèilái fāzhǎn.

多くのことは一時的なものだけを見ず、長期的な将来の発展を考慮すべきです。

類義語

片刻、暂时、一会儿

対義語

一世

派生語

一时半刻

紛らわしい語

一事

語源

「一」は一つ、「時」は時刻や時間を表します。元々は一つの決まった時間や短い期間を指す言葉です。

覚え方のコツ

「一時」は日本語でも「一時的」や「一時中断」などで使うので馴染み深いでしょう。発音は「イーシー」と覚え、一瞬(一時)の出来事をイメージしましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する