外头
wàitou
名詞 / 方位詞
生活
意味
外、外側
解説
建物の外や空間的な外側を指す言葉です。また、口語では「外」という意味で広く使われ、室外や屋外の状況を表す際にも用いられます。
例文
外头下着大雨,你出门的时候一定要记得带伞。
wàitou xiàzhe dàyǔ, nǐ chūmén de shíhòu yīdìng yào jìde dàisǎn.
外は激しい雨が降っているので、出かけるときは必ず傘を持ってください。
我听到外头有人在说话,不知道是谁来了这里。
wǒ tīngdào wàitou yǒurén zài shuōhuà, bù zhīdào shì shuí láile zhèlǐ.
外で誰かが話しているのが聞こえますが、誰がここに来たのか分かりません。
類義語
外面、外部、户外
対義語
語源
「外」は「卜(占い)」と「夕(月)」からなり、夜の占いで現れる異質なものを指します。「头」は頭部を表し、転じて場所や方向の接尾辞となりました。
覚え方のコツ
「外」の頭(头)の方、つまり建物の外を指します。外にいる人を「がいとう」と呼ぶイメージで、「がいとう!外(そと)!」と声に出して覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B(700〜899点)
TOCFL C1