安全
ānquán
名詞、形容詞
生活
科学
意味
安全
解説
危険がなく、平穏で無事な状態。また、危害や損失を受ける心配がないことを指す。
例文
我们一定要遵守交通规则，保证出行安全。
Wǒmen yīdìng yào zūnshǒu jiāotōng guīzé, bǎozhèng chūxíng ānquán.
私たちは交通ルールを守り、外出時の安全を確保しなければならない。
这个网络系统存在漏洞，需要加强信息安全。
Zhège wǎngluò xìtǒng cúnzài lòudòng, xūyào jiāqiáng xìnxī ānquán.
このネットワークシステムには脆弱性があり、情報セキュリティを強化する必要がある。
類義語
平安、稳妥、无恙
対義語
派生語
安全性
語源
「安」は屋根の下に女がいる姿（家の中の安らぎ）、「全」は「すべて揃っている」ことを意味します。二つ合わさって、すべてが損なわれず安定している状態を指します。
覚え方のコツ
「安心を全部（全）保つ」と覚えましょう。家庭（家の中に女）の平穏がすべて守られているイメージです。日本語と同じ漢字なので、形をそのまま視覚的に定着させるのがコツです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1